Page 3 - Öfen & Kamine 2024

„Eine mächtige Flamme entsteht aus einem winzigen Funken“ Dante
Im sanften Lichtschein zu sitzen und das Spiel der Flammen zu beobachten, erfüllt mich immer mit einem inneren Frieden. Nach einem langen Arbeits- tag mit einem Glas Wein oder nach einem fröhlichen Familienausflug, am frühen Morgen, bei einem ausgedehnten Frühstück oder in einer Garten- Idylle zusammen mit Freunden: Feuerzeit ist jederzeit. Ich genieße diese gemütliche Ausstrahlung sehr und freue mich jedes einzige Mal, wenn ich meinen Kaminofen anschüre, das leise Knistern der Flammen die Luft erfüllt und alles in stimmungsvolles Licht taucht.
2024 ist ein spannendes Jahr für Ofenliebhaber. Viele alte Kamine und Öfen, können in Deutschland aufgrund schlechter Emissionswerte über dieses Jahr hinaus nicht mehr betrieben werden. Daher ist es wichtig, sich jetzt gut zu informieren, wie die heißgeliebte Feuerstätte erneuert, aufge- rüstet oder ersetzt werden kann, um noch viele Jahrzehnte Freude daran zu haben. Während es Kamin-Einsätze gibt, die oft auch in alte Kaminstät- ten eingebaut werden können, ist diese Gelegenheit vielleicht genau die Richtige, auf ein moderneres und effizienteres System umzusteigen. Davon profitiert nicht nur die Umwelt, denn die Technik hat sich entscheidend
weiterentwickelt: Ressourcenschonend, langanhaltend wärmend und benutzerfreundlich zeigen sich die verschiedensten Modelle der namhaf- ten Hersteller, die wir Ihnen in diesem Jahr präsentieren möchten. Neben den klassischen Kaminöfen, welche mit Scheitholz befeuert werden, finden Sie auch Öfen, die mit Pellets oder Gas heizen. Um einen Überblick über die verschiedenen Brennstoffe zu erlangen, haben wir die wichtigsten Informa- tionen dazu für Sie zusammengetragen. Für die charakteristische Optik und die besonders wohngesunde Strahlungswärme zeigen wir Ihnen darüber hinaus Speckstein- und Kachelöfen, letztere inklusive ihrer besonders form- schönen schwedischen Variante. Eine Besonderheit in dieser Ausgabe sind die Outdoor-Kamine, die das feurige Vergnügen auch außerhalb der vier Wände erlebbar machen, damit Sie viele schöne Stunden und Augenblicke, zu jeder Zeit des Jahres, mit dem imposanten Element verbringen können.
So wie die Worte des mittelalterlichen Schriftstellers Dante es sagen, erwächst aus diesen kleinen Momenten – diesem Funken – im Alltag etwas Großes und Mächtiges: Eine Flamme, die mit unvergleichlicher Wärme unsere Herzen berührt und unser Leben bereichert. In diesem Sinne las- sen Sie den Funken der Inspiration aus der neuen Ausgabe ÖFEN & KAMINE überspringen und bringen Sie Licht und Wärme in Ihr Zuhause.
Behagliche Momente wünscht Ihnen
Andrea Hoffmann | Head of Creation
EDITORIAL
ÖFEN UND KAMINE 3