Page 3 - Bad & Wellness 1 2023

EDITORIAL
Es ist kein Geheimnis, dass unser modernes Leben oft von Stress und Hektik geprägt ist. Ob beruflicher Druck, Familienverpflichtungen oder gesellschaftliche Erwar- tungen – der Alltag kann uns manchmal überwältigen. Deshalb ist es umso wichtiger, hin und wieder abzuschal- ten und sich Zeit für sich selbst zu nehmen. Gleichwohl fällt es in einer Welt, die immer schneller und lauter wird, oft schwer, zur Ruhe zu kommen. Doch es gibt einen Ort, der Ihnen – mit der richtigen Ausstattung – genau das geben kann: Ihr Badezimmer. Der Ort, an dem Sie die Seele baumeln lassen und sich um Ihr Wohlbefinden kümmern können.
Das Konzept einer Bad-Oase ist einfach und doch so effektiv: Es geht darum, einen Raum zu schaffen, der auf Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst ist, alle Sinne anspricht und Sie in eine Welt der Entspannung entführt – so wie die neue Ausgabe BAD & WELLNESS. Hier verei- nen sich Technik und Design. Neben den Hauptakteu- ren im Bad, wie Badewanne, Dusche, Waschtisch und Co. zeigen wir Ihnen harmonische Einrichtungen und neue Badwelten. Den richtigen Rahmen bilden hierbei Wände und Böden, während ausgewählte Accessoires und traumhafte Textilien Ihnen helfen, das perfekte Am- biente zu schaffen. Für noch mehr Behaglichkeit sorgen wärmende Heizkörper. Außerdem stellen wir Ihnen smar- te Technik sowie Produkte und Innovationen vor, die Ihnen das Leben erleichtern und für mehr Komfort und Sicherheit sorgen.
Lassen Sie sich inspirieren und genießen Sie schon bald Ihr neues Home Spa. Dort verwöhnen Sie sich dann mit unseren Wohlfühl-Lieblingen und echten Beauty- Talenten, um Körper und Geist zu regenerieren und ge- stärkt in den Alltag zurückzukehren. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und erholsame Momente!
Sabrina Peeters | Chefredakteurin
BAD & WELLNESS 3